 |
English | Español |
|
D.C. Registro de votantes- Requisitos sobre el documento de identificación - Formas aceptables de identificación - Voto por adelantado - Voto en ausencia - Voto provisional - Boletas de votacíon - Tipo de elecciones internas Información de contacto del estado Teléfono: 202-727-2525 Para registrarse como votante en el Districto de Columbia, una persona debe:
Personas que reunan los requisitos para registrarse como votantes pueden llenar un formulario de registro de correo. Formularios también están disponibles en:
Las personas que cumplan con los requisitos también pueden registrarse por Internet, sin embargo, una vez que hayan completado una solicitud de registro nueva o una solicitud de cambio de nombre, partido político o dirección, deberán enviar un formulario firmado a la Junta Electoral de D.C., Atn: e-Government Division, 441 4th Street, NW, Suite 250 North Washington, DC 20001. Para obtener más información sobre la registro de votantes visite: http://www.dcboee.org/voter_info/gen_info/ o comuníquese con la Junta Electoral y de Ética de D.C. Para consultar la situación de su registro como votante, visite: http://www.dcboee.org/voter_info/reg_status/ Personas que votan por primera vez Cierre de registro: 30 días antes de las elecciones.
Requisitos sobre el documento de identificación En la actualidad, el Distrito de Columbia exige los requisitos mínimos de identificación según la ley HAVA (consultar la sección sobre "Voto provisional" para obtener más información sobre la ley HAVA), lo que significa que solamente las personas que votan por primera vez, que se hayan registrado por correo y no proporcionaron la verificación del documento de identificación con su solicitud de registro, deberán presentar su identificación - se aceptan documentos de identificación con y sin fotografía. Aunque la ley electoral de D.C. no exige que los votantes presenten identificación, a excepción de algunas personas que votan por primera vez tal como se describió anteriormente, algunos lugares de votación exigen un documento de identificación para ingresar al edificio. La Junta, por consiguiente, aconseja a los votantes llevar alguna forma de identificación al lugar de votación.
Formas aceptables de identificación Una identificación válida con fotografía
Voto por Adelantado/Voto en ausencia emitido en persona (restringido) ¿Qué es el voto por adelantado?
El voto en ausencia se limita a los votantes registrados que cumplan con los requisitos y que no puedan acudir al lugar de votación debido a edad o discapacidad, o debido a que se encontrarán fuera de la ciudad el Día de las Elecciones.
Los votantes pueden emitir un voto en ausencia, emitido en persona, en la Oficina de la Junta Electoral y de Ética (441 4th St., NW #250) 14 días antes de la elección. Durante este período, la oficina permanecerá abierta de lunes a sábados, de 8:30 a.m. a 4:45 p.m.
Último día para votar en ausencia emitiendo el voto en persona: 4:45 p.m. del día anterior al Día de las Elecciones.
Voto en ausencia por correo Voto en ausencia por motivos de emergencia Servicios especiales
Para obtener más información sobre el voto en ausencia visite: http://www.dcboee.org/faq/voter_reg.asp
Un "voto provisional" puede considerarse un voto temporal. La ley federal permite que aquellos votantes de los que no se sabe con certeza si cumplen con los requisitos emitan un voto. Un voto provisional no se contabiliza hasta que un funcionario electoral determine si el votante cumple con los requisitos. El voto provisional se estableció en todo el país por la Ley "Help America Vote" de 2002 (HAVA). Esto significa que no se le puede negar el derecho al voto a ninguna persona que dice estar registrada para votar. En D.C. el voto provisional se conoce más comúnmente como "voto especial". Los votos provisionales se contabilizarán si se emiten en el precinto correspondiente. Votar a través del voto especial en D.C. Usted debe emitir un voto especial -
Para emitir un voto especial debe completar y firmar la "Declaración del Votante" en el sobre y jurar que usted cumple con los requisitos y que la información que está proporcionando es correcta. La Junta enviará el nombre de todo votante que brinde información falsa en este formulario para comenzar un proceso penal (Código Oficial de D.C. Art. 1-1001.07). Al dorso del formulario de Remisión de Voto Especial que usted recibe cuando emite un voto especial encontrará información sobre cómo averiguar si su voto fue contabilizado y cómo recusar la resolución de la Junta. La entrega de las boletas de votación puede variar según el condado. Comuníquese con la Oficina de la Junta Electoral y de Ética de D.C. para obtener más información sobre la distribución de las boletas de votación. La Junta Electoral y de Ética de D.C. publicará una copia de la boleta de votación en uno o más periódicos de circulación general. Además, las boletas de votación se expondrán en su lugar de votación el día de las elecciones. Para obtener más información sobre las boletas de votación, por favor visite el sitio en Internet de la Junta Electoral y de Ética de D.C. en http://www.dcboee.org/contactus/
Al registrarse para votar, los votantes pueden elegir "afiliarse" a un partido político. El espacio para elegir la afiliación partidaria se encuentra en el formulario de registro por correo. Los votantes que no desean ser miembros de un partido, pueden marcar el espacio de "sin afiliación partidaria" (independiente) en el formulario de registro. Por favor tenga en cuenta: El Distrito de Columbia tiene un sistema de elecciones internas cerradas. Los votantes "independientes" y los que estén registrados en partidos minoritarios no pueden votar en las elecciones internas.
|
||||||||||||||||||
© 2008 i VE Y VOTA | |||||||||||||||||||
