Registro de votantes - Requisitos sobre el documento de identificacion - Formas aceptables de identificacion - Voto por adelantado - Voto en ausencia - Voto provisional - Boletas de votacion - Tipo de elecciones primarias

Información de contacto del estado
Junta Electoral del Estado de Oklahoma
Room B-6, State Capitol Building
PO Box 53156
Oklahoma City, Oklahoma 73152

Teléfono: (405) 521-2391
Fax: (405) 521-6457
Sitio en Internet: http://www.ok.gov/~elections/

Registro de votantes
Requisitos para registrarse para votar:
Para que una persona cumpla con los requisitos para registrarse como votante debe:

• tener al menos 18 años de edad
• ser ciudadano de los Estados Unidos
• ser residente de Oklahoma

Sin embargo, una persona que:

• haya sido declarada culpable de un delito grave, no podrá registrarse hasta que transcurra un período de tiempo igual al del juicio original y la sentencia haya caducado.
• haya sido declarada incapacitada, no podrá registrarse.
• haya sido declarada parcialmente incapacitada con prohibición para votar, no podrá registrarse.

Cómo registrarse:

En Internet: No está disponible

Para descargar el formulario en Internet: Los votantes también podrán descargar el formulario de solicitud en Internet o enviar una solicitud para recibir un formulario por el servicio de correo postal de EE.UU.

Por correo: La solicitud de registro como votante también se encuentra disponible en la Junta Electoral del Condado (http://www.ok.gov/%7Eelections/cebinfo.html), oficinas de correos, organismos de registro de vehículos, bibliotecas y muchos otros centros públicos. La solicitud de registro como votante también se encuentra disponible en algunos organismos gubernamentales cuando solicite ayuda en esas oficinas.

El formulario de solicitud requiere la siguiente información:

• nombre y dirección
• afiliación política
• fecha de nacimiento
• número de licencia de conducir
• las últimas cuatro cifras del número de Seguro Social de la persona (necesarias si la persona no tiene licencia de conducir)

La declaración jurada impresa en el formulario debe estar firmada y fechada. Una vez firmada la solicitud de registro como votante, el solicitante está jurando que cumple con los requisitos para registrarse como votante.

Cambios en la información de registro:

Cualquier votante que necesite realizar alguno de los siguientes cambios en su registro deberá completar otra solicitud de registro como votante:

• dirección
• nombre
• afiliación política

Los cambios en el registro como votante de una persona pueden realizarse en cualquier momento con una excepción: Un votante no puede cambiar su afiliación política durante el período que se extiende desde el 1º de junio hasta el 31 de agosto, inclusive, en todos los años pares. El último día en que un votante puede cambiar su afiliación política antes del período de cierre es el 31 de mayo y el primer día en el que puede cambiar su afiliación política después del período de cierre es el 1º de septiembre.

TARJETA DE IDENTIFICACIÓN DEL VOTANTE
Una vez que la solicitud de registro como votante haya sido presentada, el solicitante no queda registrado como votante hasta que la junta electoral del condado en el que reside no haya aprobado la solicitud. Una vez que la solicitud esté aprobada, la junta electoral del condado enviará una tarjeta de identificación del votante al solicitante. La tarjeta de identificación del votante indica el nombre, la dirección, la afiliación política y el lugar de votación para el distrito electoral de la persona. Una vez que la persona haya recibido la tarjeta de identificación del votante, es importante que el votante la revise cuidadosamente e informe cualquier error a la junta electoral del condado. Se aconseja al votante que conserve la tarjeta de identificación del votante en un lugar seguro y siempre la lleve consigo cuando asista a votar.

Si la solicitud de registro como votante no puede ser aprobada, la persona recibirá una carta de la junta electoral del condado. La carta explicará por qué su solicitud no fue aprobada y explicará los pasos que se deberán seguir para registrarse. Tal vez el solicitante pueda devolver la carta con alguna información adicional o es probable que tenga que completar y enviar otro formulario de solicitud de registro como votante.

Fecha limite de registro: 24 días antes del Día de las Elecciones. Cualquier persona que cumpla 18 años de edad durante los 60 días previos al Día de las Elecciones puede solicitar registro como votante entre 25 y 60 días antes del Día de las Elecciones.

Requisitos sobre el documento de identificación
Las personas que votan por primera vez que se registro por correo y no presentaron junto a su registro un documento de identificación deberán presentar una forma de identificación antes de votar. Se aceptan documentos de identificación con y sin fotografía.

Formas aceptables de identificación

• Una licencia de conducir vigente u otro documento de identificación con fotografía.
  O
• Una factura de servicios públicos, estado de cuenta de un banco, cheque del gobierno, cheque de pago u otro documento del gobierno que indique su nombre y dirección.

Voto por adelantado
¿Qué es el voto por adelantado? El voto por adelantado es una de dos formas en la que un votante registrado en Oklahoma puede votar antes del Día de las Elecciones. El primer método de voto por adelantado se llama voto en ausencia emitido en persona y la segunda forma para votar por adelantado se llama voto en ausencia y consiste en votar por correo.

Quiénes pueden votar por adelantado/emitir en persona un voto en ausencia Cualquier votante registrado puede emitir un voto en ausencia, en persona, sin proporcionar una excusa por no poder votar el Día de las Elecciones.

Dónde/Cuándo votar por adelantado/emitir en persona un voto en ausencia Los votantes pueden emitir un voto por adelantado, en persona, en la junta electoral del condado desde las 8 a.m. hasta las 6 p.m. del viernes y el lunes anterior a todas las elecciones. Para las elecciones estatales y federales únicamente, el voto en ausencia emitido en persona también se encuentra disponible desde las 8 a.m. hasta la 1 p.m. del sábado. Los votantes que emitan un voto en ausencia, en persona, deben completar y firmar el formulario de solicitud cuando asistan a votar.

Voto en ausencia/Voto por correo (disponible)
Quién puede votar mediante boleta de votación en ausencia Cualquier votante registrado puede solicitar una boleta de votación en ausencia. No es necesario presentar una razón para emitir un voto en ausencia.

Cómo solicitar una boleta de votación en ausencia: Las solicitudes para las boletas de votación en ausencia deben realizarse por escrito. Los formularios para solicitar las boletas de votación en ausencia se encuentran disponibles en todas las juntas electorales de los condados y en la Junta Electoral Estatal. O, se puede descargar un formulario aquí.

Los votantes no tienen que utilizar el formulario, sin embargo, pueden escribir una carta a la junta electoral de su condado para solicitar boletas de votación en ausencia. La carta debe contener la siguiente información.

• su nombre
• su fecha de nacimiento
• la dirección en la que se encuentra registrado para votar
• la elección o elecciones para las que está solicitando boletas de votación
• la dirección a la que deben enviarse las boletas de votación
• su firma

Se puede solicitar boletas de votación para una elección, para varias elecciones o para todas las elecciones en las que la persona cumple con los requisitos para votar durante el año calendario en el que se presenta la solicitud.

Puede enviar por correo su boleta de votación a la junta electoral del condado, puede enviarla por fax o puede entregarla personalmente a la oficina de la junta electoral del condado. (Sin embargo, por ley no podrá entregar la solicitud de otra persona). También puede enviar un telegrama para realizar su solicitud.

Cuándo solicitar una boleta de votación en ausencia: El último día para solicitar el envío de una boleta de votación en ausencia a un votante es el miércoles anterior al Día de las Elecciones hasta las 5 p.m.

Cuándo devolver la boleta de votación en ausencia: Si la boleta de votación en ausencia se envía al votante por correo, éste debe devolverla a la junta electoral del condado por correo. La junta electoral del condado debe recibir la boleta de votación en ausencia antes de las 7 p.m. del Día de las Elecciones para ser contabilizada.

Condiciones especiales:
Aunque cualquier votante puede votar con una boleta de votación en ausencia sin proporcionar razones, la ley todavía contiene algunas "excusas" para votar en ausencia. Algunos votantes se benefician de utilizar estas excusas cuando solicitan boletas de votación en ausencia. Estas excusas activan condiciones especiales que hacen que el voto en ausencia sea aún más fácil.

Los votantes con discapacidades físicas y los votantes que cuidan de personas con discapacidades físicas que no pueden quedarse solos pueden votar emitir un voto en ausencia. Estos votantes pueden enviar sus solicitudes solo por correo, fax o telégrafo. No es necesario que firmen la declaración jurada certificada por notario público. Dos testigos deberán presenciar su firma.

Los votantes que se encuentren en casas de salud en el mismo condado en donde están registrados pueden emitir un voto en ausencia. Estos votantes pueden enviar sus solicitudes solo por correo, fax o telégrafo. Una Junta de Voto en Ausencia acudirá a la casa de salud algunos días antes de las elecciones para permitir que estos votantes emitan sus votos.

Las personas de Oklahoma miembros de las fuerzas armadas o que vivan en el extranjero, sus cónyuges y dependientes pueden votar por medio de una boleta de votación en ausencia incluso si no están registrados para votar. (Sin embargo, deben cumplir con los requisitos para registrarse como votantes). Los votantes miembros de las fuerzas armadas y los que se encuentran en el extranjero pueden enviar su solicitud únicamente por correo o fax. Los votantes miembros de las fuerzas armadas deben comunicarse con los Funcionarios Electorales de sus unidades para obtener información y los formularios de solicitud. Los votantes que se encuentran en el extranjero pueden obtener el mismo material en las instalaciones militares, embajadas y consulados, o en Internet en el

Programa Federal de Ayuda para Votar.

Votantes en ausencia por motivos de emergencia:
Los votantes que resulten incapacitados después de las 5 p.m. del martes anterior al día de las elecciones podrán recibir una boleta de votación en ausencia mediante procedimientos especiales de emergencia. Estos votantes deben realizar una solicitud por escrito a la junta electoral del condado. La solicitud debe estar acompañada de una declaración médica de que el votante está incapacitado y no será capaz de votar en persona el día de las elecciones. La solicitud del votante y la declaración médica deben llevarse a la oficina de la junta electoral del condado por una persona a elección del votante. Esta persona se convierte en el "agente" del votante.

La junta electoral del condado puede proporcionar un formulario para ser utilizado tanto para la solicitud del votante como para la declaración médica.

El agente recibirá la boleta de votación y se la entregará al votante. Luego de que el votante marque la boleta de votación, el agente debe devolverla a la oficina de la junta electoral del condado antes de las 7 p.m. del día de las elecciones.

Información adicional:
Para obtener información adicional sobre el voto en Oklahoma, comuníquese con la junta electoral del condado de su comunidad o con la Junta Electoral Estatal.

Voto provisional (en distrito electoral)
Un "voto provisional" puede considerarse un voto temporal. La ley federal permite que aquellos votantes de los que no se sabe con certeza si cumplen con los requisitos emitan un voto. Un voto provisional no se contabiliza hasta que un funcionario electoral determine si el votante cumple con los requisitos. Un voto provisional será contabilizado únicamente si se emite en el distrito electoral correspondiente al domicilio del votante y si se hallan pruebas de la registración válida del votante provisional o de la identidad del votante, excepto si el voto provisional fue emitido por un votante identificado en el Artículo 14-121 del Título 26 de los Estatutos de Oklahoma.

Un votante tiene derecho a emitir un voto provisional luego de firmar una declaración jurada si se encuentra en alguna de las siguientes situaciones:

• El votante no se encuentra anotado en el registro del distrito electoral, pero dice ser un votante registrado y cumple con los requisitos para votar en las elecciones.
• El votante registrado debe presentar identificación antes de votar por primera vez en una elección federal y no es capaz de presentar una forma aceptable de identificación descrita bajo la sección sobre "Formas aceptables de identificación".
• El votante que cumple con los requisitos ha sido cesado honorablemente o se encuentra oficialmente autorizado para abandonar los Cuerpos Uniformados de los Estados Unidos, o ha concluido dicho servicio o empleo en el extranjero, o es el cónyuge o el dependiente de una persona que ha sido cesada honorablemente o se encuentra oficialmente autorizada para dejar los Cuerpos Uniformados de los Estados Unidos o ha concluido dicho servicio o empleo en el extranjero, y regresa a su hogar después de la fecha limite para registrarse y poder votar en las próximas elecciones.

Boletas de votación

Los votantes deben comunicarse con la junta electoral del condado de su comunidad para obtener información sobre cuándo y cómo se harán disponibles las boletas de votación. Una lista de las juntas electorales de los condados se encuentra disponible en:
http://www.ok.gov/~elections/cebinfo.html

Tipo de elecciones internas (cerradas)
Oklahoma cuenta con un sistema cerrado para las elecciones internas. Solamente los votantes que sean miembros registrados de un partido político reconocido pueden votar por los candidatos del partido en las elecciones internas y recuento de votos internos. Los votantes registrados como independientes pueden cumplir con los requisitos para votar en las elecciones internas y el recuento de votos internos de un partido si así lo autoriza el partido.

Sin embargo, los cargos judiciales no partidarios, los asuntos estatales y los asuntos del distrito en general se incluyen en las elecciones internas. Todos los votantes registrados, incluyendo los independientes, tienen derecho a recibir esas boletas de votación. En las elecciones generales, todos los votantes reciben la misma boleta de votación y pueden votar por cualquier candidato o asunto en la boleta de votación.