Registro de votantes- Requisitos sobre documento de identificación - Formas aceptables de identificación - Voto por adelantado - Voto en ausencia - Voto provisional - Boleta ejemplar - Sistema de las elecciones primarias

Información de contacto del estado
State Capitol Complex, Suite E325
Salt Lake City, Utah 84114

Teléfono: (801)538-1041
Fax: (801)538-1133
Correo electrónico: gherbert@utah.gov

Sitio en Internet: http://elections.utah.gov/

Registro de votantes

Personas que votan por primera vez: Si es la primera vez que vota en una elección federal, debe presentar una copia de su licencia de conducir u otra forma de identificación junto con su solicitud, de lo contrario, deberá presentar un documento de identificación cuando vote en el lugar de votación.

Cómo registrarse para votar:

• En Internet: Puede descargar de Internet e imprimir tanto el Formulario de Registro de Votantes de Utah como el Formulario Nacional de Registro de Votantes (para personas residentes de otros estados). Una vez que complete el formulario, envíelo por correo a la Oficina Administrativa del Condado.
• Guía telefónica: El formulario de registro de votantes también se encuentra disponible en la guía telefónica (ubicado al final de la sección gubernamental de páginas azules). Puede fotocopiar este formulario, completarlo y enviarlo por correo a la Oficina Administrativa del Condado.
• Registro en persona: Durante los 15 días previos a las elecciones, usted puede registrarse para votar en persona en la oficina administrativa del condado. Para localizar la oficina administrativa de su condado puede visitar: http://elections.utah.gov/countyclerks.html
• Oficinas de organismos estatales:
• Los formularios de registro también se encuentran disponibles en las oficinas de los organismos estatales, incluyendo la División de Licencias de Conducir, la División de Servicios Laborales, el Departamento de Salud Estatal de Utah, las Oficinas del Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC, por sus siglas en inglés), la División de Servicios para las Personas con Discapacidades, el Departamento de Rehabilitación y los colegios y universidades públicas.

Cierre de registro:

• Fecha límite para el envío por correo: Los formularios de registro de votantes deben lucir un matasellos con una fecha al menos 30 días anterior al día de las elecciones.
• Registro en persona: Usted puede registrarse en persona en la Oficina Administrativa del Condado hasta 15 días antes de las elecciones. Usted no cumplirá con los requisitos para votar por adelantado.

Cuándo volver a registrarse: La registro como votante es válida de por vida, a menos que usted:

• Se mude
• Cambie su nombre, o
• Desee afiliarse a un partido diferente

Para cambiar su registro como votante por alguna de las razones mencionadas anteriormente, simplemente complete un nuevo formulario de registro para votantes.

Requisitos sobre el documento de identificación

En la actualidad, Utah exige los requisitos mínimos de identificación según la ley HAVA (consultar la sección "Personas que votan por primera vez" para obtener más información sobre la ley HAVA) - las personas que votan por primera vez, que se hayan registrado por correo y no proporcionaron la verificación del documento de identificación con su solicitud de registro, deberán mostrar su documento de identificación antes de votar. Se aceptan documentos de identificación con y sin fotografía.

Formas aceptables de identificación

Licencia de conducir, tarjeta de identificación del estado, pasaporte, factura de servicios públicos, cheque de gobierno, cheque de pago u otro documento que indique su nombre y domicilio actual.

Voto por adelantado (disponible)

¿Qué es el voto por adelantado?
Todos los estados han establecido algún procedimiento para que los votantes puedan emitir sus votos con anterioridad al Día de las Elecciones. En muchos casos, sin embargo, este procedimiento se restringe a circunstancias especiales. Algunos estados exigen que los votantes registrados presenten una razón relevante que les impida emitir el voto en persona, el Día de las Elecciones. Existen algunas formas en las que un votante puede emitir un voto por adelantado:

• El voto en ausencia emitido en persona permite a los votantes registrados emitir un voto en persona por adelantado en un centro de votación designado por los funcionarios electorales locales.
• En el voto en ausencia por correo el voto se emite por correo.

Todo votante registrado puede emitir un voto en ausencia, en persona, antes del Día de las Elecciones sin proporcionar motivo o excusa. El votante debe comunicarse con la Oficina Administrativa de su Condado para obtener los detalles sobre los horarios, las fechas y los lugares para votar en ausencia.

Último día para solicitar la boleta de votación en ausencia y emitir su voto en persona: Las personas que votan a través de una boleta de votación en ausencia en la oficina administrativa o en el registro de su condado deben solicitar la boleta de votación y emitir el voto a más tardar el día previo a las elecciones.

Voto en ausencia/Voto por correo (disponible)

Cualquier persona registrada puede solicitar una boleta de votación en ausencia.
Cómo solicitar una boleta de votación en ausencia:

• En Internet: Puede descargar la Solicitud para el Voto en Ausencia en Internet. Complete y firme el formulario y envíelo por correo a la oficina administrativa del condado.
• En persona o por correo: También puede solicitar en persona una boleta de votación en ausencia en la oficina administrativa del condado o enviar la solicitud por correo a esa oficina.

Fecha límite para solicitar una boleta de votación en ausencia - Para el voto en ausencia regular, la solicitud de la boleta de votación debe ser recibida antes del viernes previo a las elecciones.

• Para votantes en el extranjero: la oficina administrativa recibirá la solicitud hasta 20 días antes de las elecciones.

Fecha límite para devolver la boleta de votación en ausencia - La boleta de votación es válida únicamente si luce un matasellos con fecha anterior al Día de las Elecciones (no del mismo día) y si la oficina administrativa del condado la recibe antes del mediodía del día del escrutinio oficial.

*Se requiere notario público únicamente si el votante recibió ayuda para completar la boleta de votación en ausencia.

Voto provisional (en distrito electoral)

El voto provisional fue promulgado por la Ley "Help America Vote" de 2002 (HAVA) para asegurar que todo votante que cumple con los requisitos y que esté registrado o que crea estarlo pueda emitir un voto en las elecciones federales con la certeza de que se seguirá un procedimiento justo para determinar si el voto provisional cumple con los requisitos para ser contabilizado. Los votos provisionales serán contabilizados si se emiten en el distrito electoral correcto y se presenta un documento de identificación y prueba de residencia.

A un votante se le permite emitir un voto provisional en las urnas debido a uno de los siguientes motivos:

• Un votante previamente registrado en un condado que se ha mudado recientemente dentro de los límites del condado pero no se ha vuelto a registrar en su nuevo domicilio puede votar en su nuevo lugar de votación.
• Un votante que se registro en un Centro para Solicitar la Licencia de Conducir u otro organismo público cuyo nombre no aparece en el Registro Oficial (por cualquier razón) también puede votar en su nuevo lugar de votación.

Requisitos sobre el documento de identificación al emitir un voto provisional: A todos los votantes que emitan un voto provisional se les solicitará que presenten un documento de identificación con fotografía Y una prueba de su domicilio actual en el lugar de votación. Esta información nos permite garantizar que todos los votantes que emiten un voto provisional estaban registrados previamente y que están votando en el distrito electoral correcto. Si se cumplen las dos condiciones, el voto será contabilizado. Si alguna de las dos condiciones no se cumple, el voto no se contabilizará.

Luego de emitir un voto provisional: Usted puede consultar la situación de su voto provisional. Deberá ingresar el número de identificación único impreso en el talón que se retira del sobre/solicitud para el voto provisional que debe completar el Día de las Elecciones. Si usted olvida o extravía su talón, puede llamar a la Oficina Electoral al 801 538-1041 o 1-800-995-VOTE y le informaremos la situación de su voto provisional. Por favor permítanos 10-14 días luego de cada elección para que esta información se encuentre disponible.

Boletas ejemplares

La entrega de las boletas ejemplares puede variar según el condado. Por favor comuníquese con la Oficina Administrativa de su Condado para obtener más información acerca de la distribución de las boletas de votación. No obstante, las boletas ejemplares se imprimirán en el periódico local y se expondrán en su lugar de votación el Día de las Elecciones. Además, la mayoría de los periódicos locales publican una lista de lugares de votación pocos días antes de una elección.

Sistema de elecciones primarias (cerradas)

Solo pueden votar las personas afiliadas a un partido político registrado en Utah (que ha declarado que participará en las elecciones primarias presidenciales). Haga clic aquí para obtener la lista de los partidos políticos registrados en Utah.